• ks •’s review published on Letterboxd:
----------
ENGLISH
----------
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) is a pleasant surprise of the Marvel Cinematic Universe, although it contains the standard and easily noticeable elements of this universe on the other hand manages to deliver a totally original story in this universe presenting something closer to a family drama than a hero or villain movie itself, since the villain himself as well as Thanos and Killmonger, has his reasons for having done what he did, although merely doubtful but, he has, and in the end, a good reason is what really matters, It's tedious to see every villain whose only motive is to dominate or end the world, and here, fortunately, we don't see that, on the contrary, we see an understandable motive involving a family sub plot that triggers the main events, and this family drama is undoubtedly the best thing presented in the feature, because it's original and unique, and this all gets lost when the feature film constantly tries to invest in the standard humor of the movies of this universe, making the experience in general not perfect, I don't mean that in general the humor present in the MCU films are not bad, the very chemistry between Simu Liu and Awkwafina or even the sudden appearance of Ben Kingsley are in general comical elements used very well in the plot but in my view, I think that the message that the film tries to bring, these elements would not be well suited to use, I really wanted to see more of him because he is one of the most original and unique villains in this universe, and just knowing that he had less time to explore his character in order to fit in with jokes or comical elements of other characters in general, is really heartbreaking. Still, Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) remains a great film for the MCU, being well directed, visually stunning, a script that while it could be more polished overall does its job well, characters worthily explored, an extraordinary origin film that contains a beautiful message, with its numerous scenes to think about, but, it is a pity that this message and all its sensitive moments are not even stronger due to the excessive comic tone present in the plot that from time to time tends to bother, but without any doubt, it is worth checking out, because although it is familiar in this universe, it is different and original in its own way.
----------
PORTUGUÊS
----------
Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis (2021) é uma grata surpresa do Universo Cinematográfico Marvel, embora contenha os elementos padrões e facilmente perceptível deste universo por outro lado consegue entregar uma história totalmente original neste universo apresentando algo mais próximo de um drama familiar do que um filme de herói ou vilão em sí, já que o próprio assim como Thanos e Killmonger, tem seus motivos para ter feito o que fez, embora meramente duvidosos mas, tem, e no final, um bom motivo é o que realmente importa, pois é tedioso ver todo vilão onde cujo o único motivo é dominar ou acabar o mundo, e aqui, felizmente não vemos isso, ao contrário, vemos um motivo compreensível envolvendo toda uma subtrama familiar que desencadeia nos eventos principais, e este drama familiar, é sem dúvidas a melhor coisa aprensentada no longa, pois é original e único, e isso tudo se perde quando o longa tenta constantemente investir no humor padrão dos filmes deste universo fazendo então que a experiência em geral não seja perfeita, desencadeando em momentos bem vergonha alheia ou até mesmo atrapalhando momentos que estava a fluir de uma maneira dramática e melancólica onde tudo se desconecta com um humor, que não me leve a mal, o humor presente nos filmes do MCU em geral não são ruins, a própria química entre Simu Liu e Awkwafina ou também a aparição repentina de Ben Kingsley são em geral elementos cômicos utilizados muito bem na trama mas ao meu ver, acho que pela a mensagem que o filme tenta trazer, esses elementos não seriam bem adequado de se utilizar, já que em momentos como esses poderiam ser facilmente descartados para se explorar ainda mais o antagonista interpretado por Tony Leung, que é sem dúvidas o melhor personagem do filme, trazendo um "vilão" carismático e com suas razões para fazer o que faz, e eu realmente queria ter visto mais dele, pois é um dos vilões mais originais e únicos deste universo, e só de saber que ele teve menos tempo de exploração de personagem para se encaixar piadas ou elementos cômicos de outros personagens em geral, é realmente de se quebrar o coração. Mesmo assim, Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis (2021) continua sendo um ótimo filme para o MCU, sendo bem dirigido, visualmente deslumbrante, um roteiro que embora poderia ser mais caprichado em geral cumpre bem seu trabalho, personagens dignamente explorados, um filme de origem extraordinário que contém uma mensagem lindíssima, com suas inúmeras cenas de se pensar, refletir ou até mesmo chorar, mas, é uma pena que esta mensagem e todos seus momentos sensíveis não sejam ainda mais forte devido ao tom cômico excessivo presente na trama que de vez em quando tende a incomodar, mas sem dúvidas alguma, vale a pena conferir, pois embora seja familiar neste universo, é diferente e original de seu jeito.
----------