Love is a tricky little bitch.
jealousy, hatred, lust, love, suffering and an old horse pulling a carriage near his death.
nobody understands what the other one is saying, just like the world we live in.
We can even enjoy not understanding each other, as said by anna in the movie:
How nice that we don't understand each other.